13910160652
010-52852558
| |EN
首頁 > 國際知產 > 歐洲 > 專利

華為和中興與Conversant之間的FRAND案件延期審理

日期:2020-04-08 來源:中國保護知識產權網微信 作者: 瀏覽量:
字號:
英國高等法院法官赫肯(Hacon)已確認,在新冠病毒疫情持續期間,不能以書面意見為主要依據對普通法案件進行遠程審理。


赫肯的裁決意味著一起有關公平、合理和非歧視(FRAND)專利許可案的庭審至少要延遲到2020年10月。


該裁決為英格蘭和威爾士的法院在Covid-19疫情持續期間進行庭審提供了有用的參考。

爭議案件與FRAND糾紛

赫肯3月25日發布的裁決是Conversant無線許可公司(以下稱為“Conversant”)與中國設備制造商華為與中興之間的FRAND糾紛案的一部分。這起案件原計劃于2020年4月27日進行審理。

Conversant擁有2G、3G和4G標準核心專利(SEP)。SEP保護的是對實施標準至關重要的技術。標準通常由企業在標準化機構的支持下協作制定。歐洲電信標準化協會(ETSI)和國際電信聯盟的電信標準部門(ITU-T)都是標準化機構。

如果SEP持有人與技術實施方不能就FRAND許可條款達成協議,則需要法院來決定。英格蘭和威爾士的法院樂于審理此類案件。

在英格蘭和威爾士,專利侵權訴訟通常首先進行技術審訊,以就專利的有效性和侵權問題作出裁定。有關SEP的案件也不例外,但技術實施方通常會在技術審訊結束時避免禁令,因為他們會要求通過專利持有人的FRAND承諾來獲取技術。此時,SEP案件進展到FRAND審訊階段,需要對FRAND許可條款進行評估。

在此案的早期訴訟階段,高等法院駁回了Conversant提出的公開第三方專利許可的申請。

法院使用遠程技術審理案件

英格蘭與威爾士最高法院院長為廣大司法機構發布了一份Covid-19指南,鼓勵其使用電話和視頻對重要案件進行聽審。英國法院和審裁處服務中心(HMCTS)也發布了指南,指導法院在Covid-19疫情爆發期間使用電話和視頻技術。

這兩套指南表明法院在積極應對當下公共衛生突發事件帶來的挑戰,法院希望盡可能保持正常運作。但是,一直處于更新之中的HMCTS指南指出,“盡管短期內可能很難進行審訊或召開最終聽審,但最終聽審和有爭議證據的審訊工作將使用視頻或電話技術開展?!?br/>
在此案中,華為和中興因疫情向高等法院申請將原定的FRAND審訊延期。

Conversant對該申請表示反對,并建議稱,與其至少延遲12個月進行審訊,法院不如通過書面方式處理該問題。當事方可根據《民事訴訟程序規則》第35.6條和平常一樣提交證據,并向專家提交書面問題。根據Conversant的提議,完整的書面意見將取代基本論點。當事方向法官提交詳細的閱讀指南,法官通過Skype詢問當事方。Conversant稱這些措施可確保聽審相對簡短。


華為和中興爭辯稱,有關遠程聽審的指南沒有提及通過書面的方式進行審訊。他們表示,證據已經提交,盤問對該案非常重要,因為許可費的評估方式取決于誰擁有最具說服力的證據。華為和中興還對Conversant提議的實際操作提出批評,因為撰寫詳盡的書面意見的時間將給法律團隊帶來“無法承受的負擔”。

不過,赫肯對Conversant提供另一種解決辦法表示贊賞,他還承認有證據表明審訊延期對Conversant不利。

但是,赫肯在做決定時考慮了普通法審訊的某些特征,這些特征對司法制度至關重要,包括:

考慮到司法公開,除了有限的例外,審判和裁決應公開進行;

各方應有機會召集自己的證人并盤問對方證人;

程序法的重大變化不應該由法官來決定,需要通過政治問責制度來解決。盡管法院為了應對健康危機對訴訟程序作出了快速反應,但《民事訴訟程序規則》沒有變化,未規定可以書面形式進行審訊。

盡管法官對Conversant表示同情,但他決定,由于有些問題需要盤問,而且所涉及的費用高昂,適當的做法是取消4月的審訊日期并進行延期。當事方可在2020年10月1日后的第一個可用日期申請進行新的審訊。

就公開聽訊而言,大法官于2020年3月26日簽署了《實踐指導51Y》(Practice Direction 51Y)。該指南是一個試驗計劃,將于《2020年冠狀病毒法案》失效之日失效。指南指出,在必要的情況下,為了確保適當的司法管轄,聽審可以私下舉行。

當下,程序上的調整似乎是更重要的措施。但是,正如法官所述,法院的應對方法更新迅速,可能接下來會審理案件。

Conversant案是目前在英國法院審理的一系列FRAND糾紛之一。所有這些爭議都在等待最高法院對無線星球訴華為一案的裁決。不過,無線星球案的和解談判進展和裁決的時間都不得而知。


(編譯自www.pinsentmasons.com)

翻譯:羅先群 校對:王丹

体彩竞彩赚钱 赌博上头控制方法 关于基金配资的规定 广西十分彩开奖结果 免费股票分析软件手机版 河北快三遗漏基本二码 20选5预测专家 江苏11选5复式玩法 北京pk拾真的还是假的 秒速快3计划软件 天津快乐十分模拟摇奖