13910160652
010-52852558
| |EN
首頁 > 國際知產 > 日韓 > 版權

日本通過版權法修正案,將漫畫等盜版和鏈接網站定為犯罪

日期:2020-06-12 來源:中國保護知識產權網微信 作者: 瀏覽量:
字號:
2020年6月5日,日本國會通過了版權法修正案,旨在防止非法下載漫畫、雜志和其他文學作品。新框架將分兩個階段實施。修正案還將所謂的“寄生蟲網站”(leech sites)定為非法網站,這些網站可提供在其他地方托管的受版權保護內容的鏈接。

8年前,日本通過了一項立法,規定從互聯網上下載未經許可的電影和音樂為非法行為。

該法將上述活動定為犯罪并判處最高2年有期徒刑,此舉受到版權持有人的普遍歡迎。但是,提供其他類型內容的版權持有人卻未能享受這樣的保護。自那時起,他們便呼吁擴展法律保護的范圍,將漫畫(本土漫畫)和其他文學作品納入進來。

對下載者的罰款和監禁判決

經過數年的努力,這些版權持有人的目標得以實現。日本國會近期剛剛通過了新的版權修正案,禁止在未獲授權的情況下從互聯網上下載漫畫、雜志和學術內容,這與8年前對媒體類別的立法一致。

與現行的對電影和音樂的處罰一樣,理論上,那些從互聯網上非法下載出版物的人現在面臨著2年監禁或最高200萬日元(18300美元)的罰款。

新法案將于2021年1月1日生效,但也存在一些例外情況。

例如,下載漫畫出版物的一小部分或從大部頭書中下載幾頁內容將不會被起訴。在相關方對早期法律草案的嚴格性提出抗議之后,新法規定不小心在屏幕截圖中包含受版權保護的作品的人也不會觸犯法律。

對“寄生蟲網站”經營者的新刑罰

剛剛通過的修正案將所謂的“寄生蟲”網站定為非法網站。在日本以外的地區,這些網站通常稱為索引網站或鏈接網站,因為它們本身不擁有任何受版權保護的內容,而是鏈接到具有此類內容的外部平臺或用戶。以前,這一直是令日本的版權持有人十分頭疼的問題,他們表示在該國約有200個網站在運行且逍遙法外。

但是,從2020年10月1日起,網站運營商或發布具有相同功能的應用程序的人將面臨法律規定的最嚴厲刑事處罰。此類罪行最高可判處5年有期徒刑,最高罰款為500萬日元(45760美元),或在某些情況下二者并處。

新法克服重大障礙成功出臺

2019年初,日本文化廳提議擴大法律覆蓋范圍,以涵蓋所有受版權保護的內容,但事情進展并不順利。反對者認為,擬議的法規過于嚴格,甚至可能會有人因私人復制圖片而被判入獄。

由于這些擔憂和類似的恐懼,文化廳提議的修訂最終被擱置。不過,這也是版權法修正案產生的重要原因,該法案在2020年3月獲得了日本政府批準。

在獲得國會的批準后,日本政府表示,該修正案是一項公平而有效的折衷方案。

(編譯自torrentfreak.com)
翻譯:王丹 校對:羅先群

体彩竞彩赚钱 福彩3d今晚直播开奖 快乐赛车彩票怎么个玩法 同花顺flash在线股票行情 福建快3一定牛推荐灭神 广东快乐十分20选5预测 排列7几点开奖 广西 选5走势图 江西11选509期中奖号 股票推荐吧 双绿生肖是哪几个数字